ข้ามไปยังเนื้อหา
VANTIQ

ฉบับภาษาอังกฤษของเอกสารนี้มีผลบังคับใช้ คำแปลจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกและอยู่ระหว่างรอการตรวจสอบทางกฎหมายโดยเจ้าของภาษา

  1. 01คู่สัญญาและการยอมรับ

    1. 1.11.1 ข้อกำหนดการให้บริการฉบับนี้ (“ข้อกำหนด”) เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างท่าน (“ลูกค้า”) กับบริษัทผู้ดำเนินการ VANTIQ GLOBAL (“VANTIQ GLOBAL” หรือ “เรา”) โดยบริษัทผู้ดำเนินการได้ระบุไว้ในหน้าข้อมูลด้านการกำกับดูแลและข้อมูลบริษัท
    2. 1.21.2 ท่านยอมรับข้อกำหนดนี้เมื่อท่านทำเครื่องหมายในช่องยอมรับขณะชำระเงิน หรือเมื่อท่านใช้บริการด้วยวิธีอื่นใด เราจะบันทึกฉบับของข้อกำหนดนี้และของการเปิดเผยความเสี่ยงที่ท่านยอมรับ พร้อมทั้งวันที่และเวลาที่ยอมรับ
    3. 1.31.3 หากท่านไม่ตกลงตามข้อกำหนดนี้ ท่านต้องไม่สมัครสมาชิกหรือใช้บริการ
  2. 02ลักษณะของบริการ

    1. 2.12.1 VANTIQ GLOBAL ให้สิทธิเข้าถึงกลยุทธ์การซื้อขายอัตโนมัติแบบสมัครสมาชิก ซึ่งทำงานในรูปแบบ Expert Advisors (EAs) (ระบบเทรดอัตโนมัติ) หรือระบบอัตโนมัติที่เทียบเท่า และคัดลอกคำสั่งซื้อขายไปยังบัญชีซื้อขาย MetaTrader 5 (MT5) ที่ลูกค้ากำหนด
    2. 2.22.2 กลยุทธ์ที่เสนอ (ปัจจุบันได้แก่ OBSIDIAN, AETHER, NEXOR และ ZENITH) ซื้อขาย XAUUSD (ทองคำ) และในกรณีของ ZENITH รวมถึงตราสารอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศบางรายการ กลยุทธ์ที่ระบุว่า “เร็ว ๆ นี้” ไม่เป็นส่วนหนึ่งของการสมัครสมาชิกใด ๆ จนกว่าจะเปิดให้บริการ
    3. 2.32.3 บริการนี้เป็นเครื่องมือในการส่งคำสั่ง (execution tool) บริการนี้ไม่ได้ให้คำแนะนำการลงทุนเฉพาะบุคคล การจัดการพอร์ตการลงทุนแบบใช้ดุลยพินิจ หรือคำแนะนำใด ๆ ว่ากลยุทธ์ใดเหมาะสมกับท่าน
    4. 2.42.4 แพ็กเกจสมาชิกเป็นตัวกำหนดจำนวนกลยุทธ์ที่ท่านเลือกได้ ได้แก่ VECTOR (หนึ่งกลยุทธ์) SYNAPSE (สองกลยุทธ์) และ OMNIX (กลยุทธ์ทั้งสี่ที่เปิดตัว)
  3. 03การพึ่งพาเทคโนโลยีและกลยุทธ์ของบุคคลภายนอก

    1. 3.13.1 บริการนี้พึ่งพาบุคคลภายนอกซึ่ง VANTIQ GLOBAL ไม่ได้ควบคุมอย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งรวมถึง (a) ผู้พัฒนาหรือเจ้าของกลยุทธ์การซื้อขาย ซึ่งกลยุทธ์ดังกล่าวดำเนินการภายใต้ใบอนุญาตหรือการอนุญาตจากเจ้าของเหล่านั้น (b) ผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานด้านการคัดลอกการซื้อขายและการเชื่อมต่อบัญชี (c) MetaQuotes ซึ่งเป็นผู้ให้บริการแพลตฟอร์ม MT5 (d) โบรกเกอร์ของท่าน และ (e) ผู้ให้บริการโฮสติ้ง ข้อมูล และการชำระเงิน
    2. 3.23.2 เราไม่ได้รับรองว่ากลยุทธ์หรือเทคโนโลยีการคัดลอกการซื้อขายเป็นกรรมสิทธิ์ของ VANTIQ GLOBAL เว้นแต่จะระบุไว้โดยชัดแจ้งสำหรับส่วนประกอบใดโดยเฉพาะ
    3. 3.33.3 หากบุคคลภายนอกถอน ระงับ เปลี่ยนแปลง หรือไม่จัดให้มีเทคโนโลยีหรือกลยุทธ์ของตน เราอาจระงับ เปลี่ยนแทน หรือยุติกลยุทธ์ที่ได้รับผลกระทบ ในกรณีที่กลยุทธ์ใดถูกถอนอย่างถาวร เราจะเสนอกลยุทธ์ทดแทนที่มีระดับความเสี่ยงใกล้เคียงกันแก่ท่านหากมี หรือเครดิตหรือเงินคืนตามสัดส่วนสำหรับส่วนที่ยังไม่ได้ใช้ของไตรมาสปัจจุบัน ตามที่ระบุไว้ในนโยบายการสมัครสมาชิก การเรียกเก็บเงิน และการคืนเงิน
  4. 04บัญชี MT5 และโบรกเกอร์ของท่าน

    1. 4.14.1 ท่านต้องเปิดและดำรงบัญชี MT5 ของท่านเองกับโบรกเกอร์ที่ท่านเลือก ท่านยังคงเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียวของบัญชีซื้อขายและเงินทุนในบัญชีดังกล่าวตลอดเวลา VANTIQ GLOBAL ไม่เคยถือครอง รับ หรือควบคุมเงินทุนซื้อขายของท่าน และไม่สามารถถอนเงินออกจากบัญชีของท่านได้
    2. 4.24.2 บัญชี MT5 ทั้งหมดที่เชื่อมต่อภายใต้การสมัครสมาชิกเดียวกันต้องเป็นของลูกค้ารายเดียวกันที่ผ่านการยืนยันตัวตนแล้ว ห้ามเชื่อมต่อบัญชีที่เป็นของบุคคลอื่น
    3. 4.34.3 ท่านมีหน้าที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโบรกเกอร์ของท่านอนุญาตให้มีการซื้อขายอัตโนมัติและการคัดลอกการซื้อขายสำหรับประเภทบัญชีของท่าน และมีหน้าที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดของโบรกเกอร์ของท่าน เราไม่ปกปิดกิจกรรมการคัดลอกการซื้อขายจากโบรกเกอร์
    4. 4.44.4 เพื่อให้ระบบคัดลอกการเทรดทำงานได้ ท่านต้องให้รหัสผ่านการซื้อขาย (รหัสผ่านหลัก) ของบัญชี MT5 แต่ละบัญชีที่เชื่อมต่อไว้ในส่วน MT5 ที่ปลอดภัยของพอร์ทัลลูกค้า และท่านอนุญาตให้ VANTIQ GLOBAL ใช้รหัสผ่านดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ในการเชื่อมต่อบัญชีนั้นกับระบบคัดลอกการเทรดเท่านั้น รหัสผ่านจะถูกเข้ารหัสก่อนจัดเก็บ จะไม่แสดงอีกหลังจากส่งแล้ว และเข้าถึงได้เฉพาะเจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตเพื่อวัตถุประสงค์นี้เท่านั้น โดยการเข้าถึงทุกครั้งจะถูกบันทึกไว้ ท่านสามารถเปลี่ยนรหัสผ่านกับโบรกเกอร์ของท่านได้ทุกเมื่อเพื่อเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึง VANTIQ GLOBAL จะไม่ขอรหัสผ่านของท่านทางอีเมล แชท หรือตั๋วแจ้งปัญหาโดยเด็ดขาด
  5. 05คุณสมบัติและข้อจำกัดด้านประเทศ

    1. 5.15.1 ท่านต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี (หรืออายุบรรลุนิติภาวะในประเทศของท่าน หากสูงกว่า) และได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ใช้ซอฟต์แวร์การซื้อขายอัตโนมัติและซื้อขายผลิตภัณฑ์ที่มีเลเวอเรจในประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่
    2. 5.25.2 บริการนี้ไม่ได้เสนอให้แก่ผู้มีถิ่นที่อยู่ในหรือบุคคลที่อยู่ในเขตอำนาจที่ถูกคว่ำบาตร (ปัจจุบันได้แก่ คิวบา อิหร่าน เกาหลีเหนือ และซีเรีย) หรือประเทศอื่นใดที่เราระบุว่าเป็นประเทศที่ถูกจำกัดขณะชำระเงิน
    3. 5.35.3 ท่านต้องให้ข้อมูลประจำตัว ถิ่นที่อยู่ และข้อมูลติดต่อที่ถูกต้อง และดำเนินการยืนยันตัวตน (KYC) ให้เสร็จสิ้นเมื่อได้รับการร้องขอ เราอาจปฏิเสธ ระงับ หรือยุติการสมัครสมาชิกหากไม่สามารถยืนยันคุณสมบัติได้
  6. 06ระดับการสมัครสมาชิก ค่าธรรมเนียม และการชำระเงิน

    1. 6.16.1 ค่าธรรมเนียมเรียกเก็บรายไตรมาส และขึ้นอยู่กับแพ็กเกจสมาชิกของท่านและเงินทุนซื้อขายรวมของบัญชี MT5 ทั้งหมดที่เชื่อมต่อ บัญชี MT5 บัญชีแรกรวมอยู่ในค่าธรรมเนียมแล้ว บัญชี MT5 เพิ่มเติมแต่ละบัญชีมีค่าใช้จ่าย $99 ต่อไตรมาส
    2. 6.26.2 เงินทุนรวมที่สูงกว่า $50,000 จะกำหนดราคาโดยการเสนอราคาเฉพาะรายเท่านั้น
    3. 6.36.3 ราคาเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐและไม่รวมภาษี ภาษีที่ใช้บังคับใด ๆ จะคำนวณขณะชำระเงินตามประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่ วิธีการชำระเงินที่ยอมรับ การเรียกเก็บเงิน การต่ออายุ การยกเลิก และการคืนเงิน อยู่ภายใต้บังคับของนโยบายการสมัครสมาชิก การเรียกเก็บเงิน และการคืนเงิน
    4. 6.46.4 ค่าธรรมเนียมตามผลการดำเนินงานเป็น 0% ค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกต้องชำระไม่ว่าผลการซื้อขายจะเป็นอย่างไร
  7. 07ไม่ใช่คำแนะนำและไม่มีการรับประกัน

    1. 7.17.1 สิ่งใดที่จัดให้ผ่านบริการ เว็บไซต์ พอร์ทัล ฝ่ายสนับสนุน หรือการตลาด ไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน การเงิน กฎหมาย หรือภาษี
    2. 7.27.2 ไม่มีการรับประกันกำไรหรือระดับผลการดำเนินงานใด ๆ ผลลัพธ์ในอดีตหรือผลลัพธ์เพื่อการอธิบายไม่ได้บ่งชี้ถึงผลลัพธ์ในอนาคต ท่านอาจสูญเสียเงินทุนบางส่วนหรือทั้งหมดในบัญชีซื้อขายของท่าน
    3. 7.37.3 ท่านเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะสมัครสมาชิกหรือไม่ จะใช้กลยุทธ์ใด จะจัดสรรเงินทุนเท่าใด และจะใช้เลเวอเรจเท่าใด และท่านอาจหยุดใช้บริการได้ทุกเมื่อโดยยกเลิกการเชื่อมต่อบัญชีของท่าน
  8. 08การใช้งานที่ยอมรับได้

    1. 8.18.1 ท่านต้องไม่ขายต่อ อนุญาตช่วง คัดลอก ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือแจกจ่ายกลยุทธ์ สัญญาณ หรือซอฟต์แวร์ ต้องไม่แบ่งปันสิทธิเข้าถึงของท่านกับผู้อื่น ต้องไม่ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือการกระทำอันไม่เป็นธรรมในตลาด และต้องไม่แทรกแซงความปลอดภัยหรือการทำงานของบริการ
    2. 8.28.2 เราอาจระงับสิทธิเข้าถึงได้ทันทีในกรณีที่เรามีเหตุอันควรสงสัยว่ามีการฉ้อโกง การใช้งานในทางที่ผิด ความเสี่ยงด้านการคว่ำบาตร การไม่ชำระเงิน หรือความเสี่ยงด้านความปลอดภัย
  9. 09ความพร้อมใช้งานของบริการและความขัดข้องทางเทคนิค

    1. 9.19.1 เรามุ่งรักษาความพร้อมใช้งานของบริการ แต่ไม่รับประกันว่าบริการจะทำงานโดยไม่หยุดชะงัก คำสั่งซื้อขายอาจล่าช้า ได้รับการจับคู่บางส่วน ไม่ถูกคัดลอก หรือได้รับการจับคู่ในราคาที่แตกต่างกัน อันเนื่องมาจากความหน่วง การคลาดเคลื่อนของราคา (slippage) เงื่อนไขของโบรกเกอร์ การเชื่อมต่อขัดข้อง แพลตฟอร์มหยุดทำงาน ข้อผิดพลาดของข้อมูล หรือความขัดข้องของบุคคลภายนอก
    2. 9.29.2 การบำรุงรักษาตามกำหนดการจะประกาศล่วงหน้าเท่าที่สามารถทำได้ เราไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียที่เกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของเรา
  10. 10การจำกัดความรับผิด

    1. 10.110.1 ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต VANTIQ GLOBAL ไม่ต้องรับผิดต่อความสูญเสียจากการซื้อขาย การสูญเสียกำไร การสูญเสียโอกาส หรือความเสียหายทางอ้อมหรือความเสียหายต่อเนื่องที่เกิดจากการใช้บริการ กลยุทธ์ หรือเทคโนโลยีของบุคคลภายนอกใด ๆ
    2. 10.210.2 ความรับผิดทั้งหมดของเราต่อท่านสำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ จำกัดไม่เกินค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกที่ท่านชำระสำหรับไตรมาสที่ข้อเรียกร้องนั้นเกิดขึ้น
    3. 10.310.3 ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้ที่ยกเว้นความรับผิดซึ่งไม่อาจยกเว้นได้ตามกฎหมาย รวมถึงความรับผิดจากการฉ้อโกง
  11. 11การระงับและการยุติ

    1. 11.111.1 ท่านอาจยกเลิกได้ทุกเมื่อตามที่ระบุไว้ในนโยบายการสมัครสมาชิก การเรียกเก็บเงิน และการคืนเงิน
    2. 11.211.2 เราอาจยุติการสมัครสมาชิกของท่านโดยการแจ้งให้ทราบ หากท่านละเมิดข้อกำหนดนี้ หากกฎหมายหรือหน่วยงานกำกับดูแลกำหนดให้ต้องทำ หรือหากเรายุติการให้บริการ เมื่อมีการยุติ การคัดลอกการซื้อขายจะหยุดลง สถานะที่เปิดอยู่แล้วในบัญชีของท่านยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมและความรับผิดชอบของท่าน
  12. 12การสนับสนุนและการร้องเรียน

    1. 12.112.1 การสนับสนุนให้บริการผ่านพอร์ทัลลูกค้า เรามุ่งตอบรับคำขอภายในสองวันทำการ
    2. 12.212.2 หากต้องการร้องเรียน ให้ส่งตั๋วแจ้งปัญหาที่ระบุว่า “ร้องเรียน” พร้อมหมายเลขคำสั่งซื้อหรือหมายเลขใบเสร็จของท่าน เราจะตอบรับภายในสองวันทำการ และมุ่งให้คำตอบเป็นลายลักษณ์อักษรฉบับสุดท้ายภายใน 30 วัน
  13. 13การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

    1. 13.113.1 เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ แต่ละฉบับจะมีหมายเลขและวันที่กำกับ การเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันก่อนมีผลใช้บังคับ และท่านจะได้รับการขอให้ยอมรับฉบับใหม่ก่อนการต่ออายุครั้งถัดไปของท่าน
  14. 14กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

    1. 14.114.1 ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่บริษัทผู้ให้บริการจดทะเบียน โดยไม่กระทบต่อสิทธิในการคุ้มครองผู้บริโภคตามกฎหมายบังคับของประเทศที่คุณพำนักอยู่